23-11-2021

Le 23 novembre, sur la plateforme de l'Institut Sorbonne-Kazakhstan KazNPU Abai, les dialogues juridiques réguliers sur le thème : « Formation juridique » ont eu lieu.

Les organisateurs étaient : Fondation Nursultan Nazarbayev, Commission des droits de l'homme auprès du Président de la République du Kazakhstan, Institut Sorbonne-Kazakhstan KazNPU Abai. Avec la participation de : Société allemande pour la coopération internationale, Almaty adaldyq alany, mouvement national de volontariat « Акселератор добра: Izgilik elshisi ».

Modérateur: M. Igor Rogov, Président de la Commission des droits de l'homme auprès du Président de la République du Kazakhstan, Directeur exécutif adjoint de la Fondation Nursultan Nazarbayev, membre de la Commission de Venise du Conseil de l'Europe de la République du Kazakhstan, Docteur en droit, Professeur.
Coordinatrices : Mme Ainur Sabitova, Directrice de l'Institut Sorbonne-Kazakhstan (Kazakhstan) et Mme Christine Bouteiller, Directrice de l'Institut Sorbonne-Kazakhstan (France).

À l'Institut Sorbonne-Kazakhstan, le programme HELP (European Human Rights Education Programme for Legal Professionals) a été présenté par Mme Kristina Khokhlova, coordinatrice de projet du Conseil de l'Europe. Le modérateur, M. Igor Rogov, a encouragé la poursuite de la coopération entre la Commission des droits de l'homme sous l'égide du Président du Kazakhstan et l'Institut Sorbonne-Kazakhstan et le programme HELP pour la mise en œuvre de la coopération conjointe.

En même temps, la plateforme de l'Institut Sorbonne-Kazakhstan a accueilli des experts de France et d'Allemagne qui ont parlé de la formation juridique professionnelle dans ces pays. Parmi les experts figuraient des juristes français renommés qui donnent des cours dans le cadre des programmes de double diplôme à l'Institut Sorbonne-Kazakhstan :
1. Pierre Tifine, Doyen de la Faculté de Droit, Economie et Administration, Université de Lorraine, qui a donné un aperçu de la formation juridique en France.
2. M. Christian Mestre, Président du Jury d'admission de tous les candidats au Barreau du Grand Est, professeur et docteur en droit, qui a donné un aperçu de la manière de devenir avocat en France.
3. M. Patrick Dollat, ex-juge du tribunal administratif français, docteur en droit, professeur honoraire de l'Université de Strasbourg, Université Panthéon-Sorbonne, a parlé de la formation des juges en France.
Des experts allemands représentant des juristes de premier plan sont intervenus sur la plateforme.

Un moment important de l'événement a été la remise des diplômes et l'annonce par M. Tifine de la liste des titulaires parmi les étudiants de Master de l'Institut Sorbonne-Kazakhstan « Introduction au système juridique et économique européen et français ». Ce programme est mis en œuvre avec succès par l'Institut Sorbonne-Kazakhstan KazNPU d’Abai en partenariat avec l'Université de Lorraine (France).

Le programme de l'événement en kazakh et en français se trouve dans les stories Instagram actuelles.

Vous pouvez trouver une traduction russe non officielle des discours des locuteurs étrangers lors de cet événement dans la version en langue russe de cette actualité.

L'événement a également été largement couvert par les médias. Vous pouvez en savoir plus sur les liens suivants :
1. https://www.ktk.kz/kz/newsfeed/article/2021/11/24/196782/
2. https://fnn.kz/ru/news/818
3. https://kaz.365info.kz/almatyda-zangerlerdi-dayaulaudagy-halykharalykh-tazhiribeler-tanystyryldy-358615
4. https://fnn.kz/kz/news/818
5. https://365info.kz/2021/11/mezhdunarodnye-praktiki-v-sfere-obrazovaniya-yuristov-prezentovali-v-almaty
6. https://www.zakon.kz/6000390-mezhdunarodnye-praktiki-v-sfere-obrazovaniia-iuristov-prezentovali-v-almaty.html